-
1 abschätzen
гл.1) общ. недооценивать, определять, пренебрегать (чем-л.), оценивать2) геол. определять ценность (напр., рудопроявления)3) воен. определять на глаз, определять на глаз, определять приближённо, оценивать (напр. обстановку)4) тех. оценить5) юр. таксировать (den Wert)6) экон. расценивать, определять (добротность), уценивать7) дор. составлять смету8) внеш.торг. таксировать -
2 schätzen
гл.1) общ. расценивать, уважать, определять (количество, вес, цену и т. п.), (auf A) оценивать (во сколько-л.), (jn. auf) дать (кому-л. сколько-то лет) (jn. auf 30 s. = на вид дать 30 лет), ценить, определять (количество, цену и т. п.), оценивать (в какую-л. сумму)2) разг. думать, предполагать, полагать3) воен. определять на глаз, определять приближённо4) тех. оценивать на глаз5) юр. таксировать (den Wert)6) экон. определять (напр., количество, вес, цену), определять (напр. количество, вес, цену)7) астр. производить оценку8) артил. измерять на глаз, измерять на глаз9) полигр. определить, оценить10) бизн. определять (напр. количество, вес)
18+
© Академик, 2000-2024
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.